Greenfield, johnston, and williams 1986, 229 even though they watch american motion pictures, and have internet access, visiting students still experience culture shock. Culture shock refers to the challenging process of adjusting to a new country or culture. Culture shock may be the first step in a longer and sometimes positive process of development of beliefs and understandings, which may on the. Culture shock essay example free essays, term papers. Culture shock is the effect that we suffer from having to relocate. Also provides access to questions from students and teaching forum topics.
Develop an attitude of patience and tolerance towards yourself as well as others. International students cultural and social experiences in. Five students from five different continents tell us how they adapted to a brand new culture when they first came to study abroad. A fish out of water kalvero oberg was one of the first writers to identify five distinct stages of culture shock. Information agency when a person goes abroad and enters a new environment, cultural cues that have been taken for granted as simply part of the fabric of life no longer are assessed accurately. Almost everyone that moves to another country will experience some culture shock. Factors that can contribute to culture shock include language differences, new expectations around manners and customs, different values, morals, dress codes, beliefs and ideals. Analysing the culture shock for international students english language essay. He found that culture shock is almost like a disease.
Too often we act as if our cultural differences between our students are problematic rather than a rich resource for discussion. They have spent the last several years working toward this goal and it is finally happening. List of books and articles about culture shock online. The honeymoon when your student first arrives at college they may experience the honeymoon phase. Culture shock is the personal disorientation a person may feel when experiencing an unfamiliar way of life due to immigration or a visit to a new country or to a move between social environments also a simple travel to another type of life. Navigating a new culture with a formidable language barrier resulted in many entertaining moments, for all of. A collection of english esl worksheets for home learning, online practice, distance learning and english classes to teach about culture, shock, culture shock. A great discussion lesson plan designed for the efl classroom. As esl teachers, we must help classroom teachers of els in our schools to understand culture shock. A student whose primary language or languages of the home, is other than english and would require additional english language support to develop reading, writing, listening and speaking skills. If you narrow the gap between expectation and reality, your culture shock will diminish quickly.
Culture shock and the problem of adjustment to new cultural environments kalervo oberg, cultural anthropologist1 i would like today to make a few remarks about culture shock, a malady which i am sure has afflicted most of us in varying degree. Esl conversation questions cultural shock and adapting to. Check that you are able to view handouts online worksheets, by opening one of our free sample worksheets. Culture shows itself in our beliefs, our values, our habits, our expectations, our language.
This normal reaction to a unfamiliar way of life is known as culture shock. He found that all human beings experience the same feelings when they travel to or live in a different country or culture. Sunday culture shock learnenglish teens british council. Culture shock might occur after you have been onsite for a sufficiently long enough period to see some of the elements of the regioncountrys culture, and begin to feel the difference between this new culture and your home culture. This worksheet is a comprehensive look at culture shock. The shock of moving to a foreign country often consists of distinct phases, though not everyone passes through these phases and not everyone is in the new culture long enough to pass through all five. Welcome to esl printables, the website where english language teachers exchange resources. What are some strange foreign customs that you have heard of. You order your drink, give the cashier some money, and collect your change. The stress that is caused by these emotions has come to be known as culture shock. A mixedlevel speaking activity posted on 10 october 2014 by alexandra lowe if you are teaching english as a second language esl rather than english as a foreign language efl, its likely that a significant portion of your adult students are currently experiencing some degree of culture shock as a result of their move to an. Culture shock upper intermediate vocabulary learn english. An understanding of these basic terms will enable one to realize the importance of culture in language learning and teaching.
People experience emotions like excitement, euphoria. No matter whether you call it crosscultural adaptation stress, intercultural adjustment disorientation, displacement anxiety, or culture shock, the anxiety that results from losing all our familiar signs and. Culture shock is a term coined by anthropologist kalervo oberg, describing the feelings of disorientation, surprise, confusion and uncertainty experienced by those arriving to live in a new, unfamiliar culture. A mixedlevel speaking activity posted on 10 october 2014 by alexandra lowe if you are teaching english as a second langu age esl rather than english as a foreign language efl, its likely that a significant portion of your adult students are currently experiencing some degree of culture shock as a result of their move to an. Give them a couple of minutes to do this then show them the macmillan english dictionary definition.
Coming to another country, no matter how much you think you know about the culture already, many things will most likely shock you. Students discuss the meaning of culture shock ask students to work in pairs and discuss what culture shock means to them. Culture shock can affect people to different degrees, but there is a predictable sequence of stages that people undergo. Forum register members upload blog advisory committee donate english deutsch francais. Alternatively, culture shock may lead a more visceral flight or fight response, whereby individuals feel the need, above all, to protect themselves from cultural and psychic harm. Culture shock in italy culture shock is a very real thing, regardless what we have access to through the internet, movies, etc. Sit down and list your expectations of the united states on paper.
You wait for your drink to be made, then take your drink and leave. Things you can do to help yourself deal with culture shock. Readingpronunciation text with a vocabulary exercise. Culture shock is a term used to describe the anxiety produced when a person moves to a completely new environment. The feeling of culture shock can usually set in after. Culture shock results due to the new and unknown culture of uk for the most of the students and results in the stress. Reading comprehension resources for efl and esl learners. The experience is different depending on individuals and depending on the location that they are moving to. Sep 11, 2014 if your english learners are coming to a u. Pdf coping with culture shock in second language settings. Culture shock is different from a crosscultural surprise. Be aware that culture shock exists, that it will probably affect you one way or another, but that it does not last forever. In 1954, canadian anthropologist, kalervo oberg 19011973, coined the term culture shock and identified 4 stages that individuals experience when interacting with a new culture.
Its easier for them than putting answers in the word file. Learning plan is kept in the students cumulative file. Using clips from a popular film as examples, students will identify and discuss behaviors. Reading practise read the passage below and answer questions 110. We might almost call culture shock an occupational disease of people who have been suddenly transplanted. English esl culture shock worksheets most downloaded 4. Everyone living in a foreign culture for a period of time experiences culture shock, but how long it lasts depends on ones ability to adjust.
Esl students and students from diverse cultures government of. When you are studying english abroad, you are likely to find yourself mixing with lots of different cultures. Encourage students to expand on their initial answers by exemplifying and explaining why particular. Lost in translation culture shock plot synopsis from wikipedia. Analyze them one at a time and throw out the ones that seem unreasonable. Moving from scotland to austria, the differences arent so great, perhaps, as with a. This exercise practises skimming that means reading very fast to find only the main ideas of a text.
A threeparagraph essay template about culture shock. When you arrive in the new culture when you live in another country for a long time during the integration stage after you return home. Culture shock good manners are always good manners. Ask a few students if they agree or disagree and why. Analysing the culture shock for international students. Resources and materials for esl teachers including free esl handouts and quizzes, pdf lesson plans, teacher articles and a directory of teaching and reference resources. Culture shock which is a common experience for a person learning a second language in a second culture refers to the phenomena ranging from mild irritating to. People who have the ability t o relax and ride with events tend to be more effective and enjoy themselves overseas. We have a new feature to adapt to the new online teaching circumstances. How do international students describe their adjustment to british culture.
Maybe you feel excited, then homesick, confused or afraid. Give each group a cut up version of worksheet b and tell them to distribute the cards among each other. Listen to an audio discussion about adapting to other cultures, learn vocabulay and expressions associated with culture and discover how to answer the most common questions that people may ask about this interesting subject. Read these texts and do the comprehension questions. It is aimed at intermediate to advanced students, with a business slant.
Business english cultural differences esl lesson plans. The texts cover a variety of topics, fulfilling every students needs. The greatest difficulty is tackling academic english with only a cursory, esl english as a second language knowledge of the language. Engaging newcomer ells in the classroom community the stress that students feel related to coming to a new school can be, in part, attributed to what has been termed culture shock.
Alleviating international students culture shock and. Culture shock is a normal reaction and most people experience it in one way or another upon their arrival in australia. Thats what miranda ingram, who is english, thought, until she married alexander, who is russian. International students cultural and social experiences in a.
You have a short time to read the text and identify the main ideas. Culture shock macmillan publishers limited, 2015 compass. Center for international programs page 1 what is culture shock. Most people moving to a different country experience feelings that can range from excitement and interest to depression, frustration and irritation or even anger and aggression. Culture shock and prek5 english learners tesol blog. Stages and symptoms of culture shock international. English esl worksheets login english esl powerpoints video lessons teaching jobs new. Coping with culture shock in second language settings. A part of conversation questions for the esl classroom. Information agency when a person goes abroad and enters a new environment, cultural cues that have been taken for granted as simply part of the fabric of.
As a description of getting coffee, this may seem like too much information. Our collection is growing every day with the help of many teachers. Our staff of writers, editors, and illustrators create and. A mixedlevel speaking activity posted on 10 october 2014 by alexandra lowe if you are teaching english as a sec ond language esl rather than english as a foreign language efl, its likely that a significant portion of your adult students are currently experiencing some degree of culture shock as a result of their move to an. Therefore, i thought itd be useful to give you some vocabulary related to culture to help you start interesting conversations. It is natural to take some ways of doing things with you when you leave home and travel to your new. Are there any customs in your country visitors might find strange.
A speaking lesson for intermediate students by lindsay clandfield. May 28, 2011 this is an english conversation lesson about culture and nationality. Center for international programs page 4 be realistic about yourself and your abilities. Culture in conversation y ou go to a coffee shop in a city where you have never been. Learnenglish the united kingdoms international organisation for educational opportunities and cultural relations. An article about culture shock welcome to esl printables, the website where english language teachers exchange resources. Culture shock samuel jones this essay is part of a joint demos and case culture and sport evidence programme fellowship examining the evidence currently available in relation to public participation in culture and sport. Culture shock is often the result of the difference between what you think will happen and what really happens. Have you noticed that about halfway into the school year, new esol english for speakers of other languages students, who once seemed excited and energized, seem to hit a wall. It is your responsibility to check that you are able to open handouts online materials before joining. The time that is taken by individuals before they settle is also a primary concern. Everyone living in a foreign culture for a period of time experiences culture shock, but how long it lasts depends on ones ability to. Living abroad requires a delicate adjustment and balancing of cultures. In this study, theoretical concepts of culture shock and adaptation are.
Teaching culture in the eflesl classroom acculturation, culture awareness, crosscultural awareness, cultural identity, culture bump, and culture shock. Our staff of writers, editors, and illustrators create and add new content every week. Stages of culture shock michigan technological university. Acess to different materials to improve and enjoy your english. When i first met alexander and he said to me, in russian, nalei mnye chaipour me some tea, i got angry and answered, pour it yourself. How to help students survive culture shock english. Culture shock might occur after you have been onsite for a. Culture shock links for esl students bow valley college.
Some people say that culture shock doesnt have to happen between countries. Confirm that it means when you live in another country or culture, you should follow the rules of that country or culture. From grammar and literacy to dialogues, discussions, and debates, our everexpanding library of studentfocused content makes it easy to find materials relevant to all your students language needs. You have read about romulus and remus whose culture shock came when they went back to the world. Ppt cultural differences, culture shock powerpoint.
When people from other countries think about your culture, what do they usually think of. Encourage them to be specific about what behaviors they use. If you teach a class of internationals, use your own culture as the example, and then have them note the same points from their own cultures. Now introduce the discussion questions by asking students about how they greet people in their culture. Culture shock is a term used to describe what happens to people when they encounter unfamiliar surroundings and conditions. Not all the subjects spend enough time in the target culture to complete this stage where the subject would become an adoptive cultural native.
Explain that culture comprises much of who we are without us even realizing it. Reading comprehension, conversation practice, engaging pairwork or team work, new vocab, jigsawparagraphs activity. Adapting to a new culture takes time and often involves going though the following stages, possibly a number of times. Pdf students from different countries are exposed to new cultural, social and. This term expresses the lack of direction, the feeling of not knowing what to do or how to do things in a new environment, and not knowing what is appropriate or inappropriate. Culture shock 2 ask students to rank their groups ideas from things that are most difficult to get used to, to things that are least difficult to get used to. When i studied abroad in shanghai, i lived with a chinese host family who spoke very little english. You will get an explanatory pdf with a link to the documents and time away from the copy machine. You accept both cultures and follow the values of the home culture outside of your work place.
The research questions were openended and of necessity, were primarily exploratory in nature. It is a natural process and nothing to be ashamed of. This is usually during the first few days or weeks. This study was designed to explore culture shock experiences faced by indonesian university students in doing teaching practice and. Pdf culture shock an obstacle for efl learners researchgate. Kalvero oberg was one of the first writers to identify five distinct stages of culture shock.
A collection of downloadable worksheets, exercises and activities to teach culture shock, shared by english language teachers. English reading materials for efl and esl students. Have you ever been in a situation where you felt you had to do as the romans do. The research questions were openended and of necessity, were. This manual includes strategies for students who are performing below grade level. Understanding and overcoming culture shock culture shock is a physical and psychological reaction that comes from changes to your everyday routine. The 4 stages of culture shock culture gaps english. Teaching culture in the efl esl classroom acculturation, culture awareness, crosscultural awareness, cultural identity, culture bump, and culture shock.
Mastery you are better at doing things the new way. The culture shock adaptation inventory csai kristin a, juffer, ph. In fact, culture shock can dramatically affect a students first year in a u. This lesson plan will help your students understand what culture shock is and the stages of culture shock. If you dont survive stage two successfully, you may find yourself moving into stage three. Symptoms of culture shock people differ greatly in the degree to which culture shock affects them, but almost everyone is affected by it in one way or another. The word regression means moving backward, and in this phase of culture shock, you spend much of your time speaking your own language, watching videos from your home country, eating food from home.
538 307 1306 115 1171 1122 1584 216 1365 1254 1086 1006 1009 380 1132 896 1204 305 89 795 1011 1182 1084 489 1248 1060 260 1300 1610 832 1091 85 1375 972 655 244 1276 166 36 429 302 676 1443 81 627